salon Asphodèle de Printemps (creuse)

Cours d'art floral

Manifestation culturelle

Agey 21410

Du 07/03/2024 au 13/06/2024

Déconnexion poétique et créative dans le monde des fleurs, débutants ou expérimentés, vos mains vont vous surprendre ! Ouvert à tous. Particuliers en besoin de création et connexion avec la nature, venez partager un moment de créativité. Possibilité de réservation pour un évènement particulier, EVJF ou anniversaire. Les dates et thèmes à retenir : - 7 mars : Réveil printanier - 11 avril : tourbillon de printemps - 16 mai : ronde champêtre - 13 juin : avant-goût de vacances

Tous au jardin écologique !

Nature - Environnement, Manifestation culturelle

Brive-la-Gaillarde 19100

Le 14/06/2024

Le samedi 15, 22 et 29 juin de 10h à 12h, 10 €. Inscriptions sur pauline.jardina@gmail.com ou sur https://www.facebook.com/share/YiBqi7ydE2pzXMVx/ Rendez-vous au bout de la rue Chardin qui est une des entrées du parc. Partez à la découverte des plantes sauvages comestibles du printemps ! Quelles sont-elles ? Comment les reconnaître ? Cette balade sera l'occasion d'en apprendre plus sur les plantes sauvages qui vous entourent au quotidien, leurs utilisations culinaires ou médicinales. Même en pleine ville, les sauvageonnes sont bien là et elles ne demandent qu'à être dégustées !

FESTIVAL FOLKLORIQUE : HÈSTA DETH PRINTEMPS

Concert, Festival généraliste

Saint-Gaudens 31800

Du 14/06/2024 au 15/06/2024

Avec les groupes : Los Desentutats d'Arièjo , Les Troubadours du Comminges , Les Chanteurs du Comminges.

Tous au jardin écologique !

Bien-être, Balades, Plante - Fleur

Brive-la-Gaillarde 19100

Le 14/06/2024

Le samedi 15, 22 et 29 juin de 10h à 12h, 10 €. Inscriptions sur pauline.jardina@gmail.com ou sur https://www.facebook.com/share/YiBqi7ydE2pzXMVx/ Rendez-vous au bout de la rue Chardin qui est une des entrées du parc. Partez à la découverte des plantes sauvages comestibles du printemps ! Quelles sont-elles ? Comment les reconnaître ? Cette balade sera l'occasion d'en apprendre plus sur les plantes sauvages qui vous entourent au quotidien, leurs utilisations culinaires ou médicinales. Même en pleine ville, les sauvageonnes sont bien là et elles ne demandent qu'à être dégustées !

Conférence "les 80 ans de la libération de la Creuse"

Conférence - Débat

Moutier-d'Ahun 23150

Le 14/06/2024

Conférence sur les 80 ans de la libération de la Creuse, par Guy AVIZOU, Christophe MOREIGNE et Christian PENOT. Après les souffrances de la période de l’Occupation, le printemps et l’été 1944 verront en deux étapes la Libération de la Creuse. Après l’éphémère première libération de Guéret par les forces de la Résistance du 7 au 9 juin, la Libération définitive de l’ensemble du département intervient le 25 aôut. Avant que s’exprime la liesse populaire fêtant la liberté retrouvée, cette période est traversée de drames et de massacres perpétrées par les forces nazies. C’est l’ensemble de ces évènements que feront revivre les trois conférenciers.

Les printemps de Gaubert

Pour enfants

Portets 33640

Le 14/06/2024

Le Vieux Château Gaubert vous invite à une soirée festive placée sous le signe du partage et de la convivialité ! Au programme de cette journée exceptionnelle : Un concert enflammé avec des artistes talentueux qui vous feront vibrer au rythme de leurs mélodies : Les Mother Cover. Un comptoir à vin où vous pourrez déguster les vins du Vieux Château Gaubert et découvrir le nouveau millésime du Benjamin Blanc 2023. Deux foodtruck gourmands pour régaler vos papilles gustatives avec des mets délicieux et originaux : Le Beyrouthin et La Piadin'a Léma. Des jeux pour petits et grands pour divertir toute la famille. Que vous soyez entre amis ou en famille, venez profiter d'une soirée inoubliable dans le cadre magnifique du Vieux Château Gaubert. Nous vous attendons nombreux !

Paradis Nocturne - Misaina

Musique, Jazz - Blues, Musique du monde

Le Puy-Sainte-Réparade 13610

Le 13/06/2024

Misaina Date: 13 juin - 19h Lieu: Chateau Paradis Prix: 8€ - un verre de vin du Domaine inclus Réservations: Email: welcome@chateauparadis.com Tel: 04 42 54 09 43 Découvrez Misaina, le groupe qui égaye les soirées avec une mosaïque sonore aux couleurs du monde. Leur "Regatino", fusion unique de rythmes latinos et reggae, est rehaussé de jazz, de soul, et d'un zeste de manouche, pour une expérience musicale aussi riche qu'intime. Engagés et vibrants, les membres de Misaina vous entraînent dans un tourbillon de vie, d'amour et de révolte, porté par l'intensité d'un violon qui chante et des mots qui dansent. Laissez-vous captiver par leur passion. Restauration sur place: Plongez dans un voyage culinaire enivrant avec le foodtruck BepViet, aux saveurs vietnamiennes. Des bols fumants de phở aux délicieux rouleaux de printemps, chaque bouchée est une explosion de saveurs authentiques, préparées avec passion et fraîcheur. Modes de paiement acceptés : CB et espèces

Conférence "les 80 ans de la libération de la Creuse"

Manifestation culturelle, Histoire - Civilisation, Conférence - Débat

Moutier-d'Ahun 23150

Le 14/06/2024

Conférence sur les 80 ans de la libération de la Creuse, par Guy AVIZOU, Christophe MOREIGNE et Christian PENOT. Après les souffrances de la période de l’Occupation, le printemps et l’été 1944 verront en deux étapes la Libération de la Creuse. Après l’éphémère première libération de Guéret par les forces de la Résistance du 7 au 9 juin, la Libération définitive de l’ensemble du département intervient le 25 aôut. Avant que s’exprime la liesse populaire fêtant la liberté retrouvée, cette période est traversée de drames et de massacres perpétrées par les forces nazies. C’est l’ensemble de ces évènements que feront revivre les trois conférenciers.

Initiation à la naturopathie

Vie associative

Salins-les-Bains 39110

Le 15/06/2024

Les samedis de 15h à 17h: 2023 -9 décembre: troubles ORL et immunité 2024 -27 janvier: un bon sommeil -10 février: fatigue, faire, le plein d'énergie -16 mars: détox de Printemps -27 avril: une belle peau -25 mai: allergies, intolérances, acidose -15 juin: bien dans son poids Et tout au long de l'année, des stages pratiques: huiles essentielles, fleurs de Bach, phytologie, ... 135€ le cycle des 10 cours Contact: Nathalie Chevassu: 06 76 13 41 26

Concert de printemps par L'Harmonie de Lignières

Concert, Musique, Musique classique

Lignières 18160

Le 15/06/2024

Concert aux Bains Douches.

Sorties nature: élevage montagnard et prairies fleuries

Nature - Environnement, Plante - Fleur, Randonnée et balade

Les Estables 43150

Le 15/06/2024

Au printemps, le Mézenc se transforme en une véritable montagne de fleurs ! Parcours de 6 km environ, dès 8 ans.

Balade nature - Printemps sur la lagune

Nature - Environnement, Nature - Environnement

Sainte-Eulalie-en-Born 40200

Le 20/06/2024

Balade nature « Printemps sur la lagune » Découverte d’un beau site nature riche, utile et… fragile ! Tout public 10 personnes maximum Renseignements et réservation obligatoire Page Facebook : Animations nature à Ste Eulalie En Born

Bal d'Été du Cause Toujours

Danse - Bal - Cabaret, Musique, Concert

Valence 26000

Le 15/06/2024

Après un Bal de Printemps détonnant, un Bal d'Été ensorcelant ! Rendez-vous dès 18h pour le DJ Set, puis à 20h30 avec le concert des Zar Electrik pour une transe envoûtante sur de l'African Electro ! Et à nouveau DJ Set pour danser jusqu'à minuit !

ATELIER D’AUTO-RÉFLEXOLOGIE

Atelier

Montaigut-sur-Save 31530

Le 15/06/2024

Avec l'arrivée du printemps, et les changements de température, vous vous sentez fatigué ? Vous souhaitez faire une pause, pour nettoyer votre corps et retrouver une sensation de légèreté dans votre esprit ? Cet atelier d'auto-réflexologie vous permettra d'apprendre des gestes que vous pourrez refaire chez vous, pour éliminer les toxines de votre corps, et lui redonner un coup de boost !

Fête du printemps

Fête, Atelier

Vitry-le-François 51300

Le 15/06/2024

Après-midi festif avec de nombreux ateliers, animations, rencontres et espaces conviviaux.

Braderie d'été du Secours Populaire arédien

Brocante - Vide-grenier, Lecture - Conte - Poésie

Saint-Yrieix-la-Perche 87500

Le 15/06/2024

Braderie de Printemps. Venez chiner la bonne occasion. Grands choix de vêtements, livres, jouets, vaisselle, bibelots, chaussures, linge de maison, bonnes affaires. Ouvert à tous, prix modérés.

Printemps de la biodiversité : Balade sur les espèces exotiques envahissantes

Patrimoine - Culture, Balades, Animaux

Douarnenez 29100

Le 15/06/2024

En Bretagne comme ailleurs, de nombreuses espèces animales et végétales sont menacées. Les principales causes du déclin de la biodiversité sont l’artificialisation des sols, la surexploitation des ressources, le changement climatique, les pollutions, et les espèces exotiques envahissantes. Concernant cette dernière cause car, venez découvrir certaines d’entre elles afin de les idetifier et apprendre à agir pour protéger le patrimoine naturel local. Un guide vous sera remis pour vous y aider.

Les printemps de Gaubert

Fête, Vin - Oenologie, Vin - Oenologie, Vin - Oenologie

Portets 33640

Le 14/06/2024

Le Vieux Château Gaubert vous invite à une soirée festive placée sous le signe du partage et de la convivialité ! Au programme de cette journée exceptionnelle : Un concert enflammé avec des artistes talentueux qui vous feront vibrer au rythme de leurs mélodies : Les Mother Cover. Un comptoir à vin où vous pourrez déguster les vins du Vieux Château Gaubert et découvrir le nouveau millésime du Benjamin Blanc 2023. Deux foodtruck gourmands pour régaler vos papilles gustatives avec des mets délicieux et originaux : Le Beyrouthin et La Piadin'a Léma. Des jeux pour petits et grands pour divertir toute la famille. Que vous soyez entre amis ou en famille, venez profiter d'une soirée inoubliable dans le cadre magnifique du Vieux Château Gaubert. Nous vous attendons nombreux !

Cinéma Laruns : Juliette au printemps

Peinture, Cinéma, Lecture - Conte - Poésie

Laruns 64440

Le 15/06/2024

1h36 / Drame Izïa Higelin, Sophie Guillemin, Juliette, jeune illustratrice de livres pour enfants, quitte la ville pour retrouver sa famille quelques jours : son père si pudique qu’il ne peut s’exprimer qu’en blagues, sa mère artiste peintre qui croque la vie à pleines dents, sa grand-mère chérie qui perd pied, et sa sœur, mère de famille débordée par un quotidien qui la dévore. Elle croise aussi le chemin de Pollux, jeune homme poétique et attachant. Dans ce joyeux bazar, des souvenirs et des secrets vont remonter à la surface.

Cinéma Laruns : Juliette au printemps

Manifestation culturelle, Fête, Cinéma, Manifestation culturelle

Laruns 64440

Le 15/06/2024

1h36 / Drame Izïa Higelin, Sophie Guillemin, Juliette, jeune illustratrice de livres pour enfants, quitte la ville pour retrouver sa famille quelques jours : son père si pudique qu’il ne peut s’exprimer qu’en blagues, sa mère artiste peintre qui croque la vie à pleines dents, sa grand-mère chérie qui perd pied, et sa sœur, mère de famille débordée par un quotidien qui la dévore. Elle croise aussi le chemin de Pollux, jeune homme poétique et attachant. Dans ce joyeux bazar, des souvenirs et des secrets vont remonter à la surface.

Concert annuel de la chorale Obernai chante

Concert, Musique, Chorale - Chant

Obernai 67210

Du 15/06/2024 au 16/06/2024

La chorale Obernai Chante invite son fidèle public à partager ce concert en célébration du printemps. Entrée libre, plateau.

Braderie de Printemps chez Verisport

Brocante - Vide-grenier

Die 26150

Du 15/06/2024 au 16/06/2024

Braderie de 2 jours sur le parking du magasin, de -30 à 50 % sur de nombreux articles.

Concert: Les Kanerien Kemperle

Musique, Chorale - Chant

Créhen 22130

Le 15/06/2024

Depuis presque 50 ans, cet ensemble vocal de Quimperlé se produit lors de concerts, ouverts à tous, en Bretagne et ailleurs. La chorale proposera un voyage musical dans le temps et l'espace : A une partie de chants sacrés (en latin, hébreu, français...) succédera une partie classique - dont « l'Appel du Printemps de Schubert », « La Nuit », de Mendelssohn... Charles Trenet (« Le soleil et la lune ») voisinera avec Bernard Lavilliers (« Les Mains d'Or ») et le « Jardin d'hiver », succès d'Henri Salvador... La Bretagne sera représentée par le Bro Goz Ma Zadou , le Pays Basque, la Californie, l'Irlande, seront aussi présents, sans oublier des Gospel..., et d'autres chants encore... Marie-Pierre Gouic et Isabelle Richard dirigeront les 45 choristes, accompagnées par Christian Jégado au piano.

afterwork botanique au Lac du Causse

Plante - Fleur, Balades

Lissac-sur-Couze 19600

Du 13/06/2024 au 20/06/2024

Les jeudi 13 et 20 juin de 18h30 à 20h, 10 €. Inscriptions sur pauline.jardina@gmail.com ou sur https://www.facebook.com/share/kn762wh9FFGrHpZZ/. Rendez-vous au parking de la base nautique. Partez à la découverte des plantes sauvages comestibles du printemps ! Quelles sont-elles ? Comment les reconnaître ? Besoin de vous vider la tête en sortant du boulot ? De retrouver un peu de nature dans cette vie qui va trop vite ? Cette balade sera l'occasion d'en apprendre plus sur les plantes sauvages qui vous entourent au quotidien, leurs utilisations culinaires ou médicinales. Un bol d'air bienvenu au bord du lac du Causse !

Une journée à la ferme des cœurs de lait

Conférence - Débat, Plante - Fleur

Busserolles 24360

Le 15/06/2024

En partenariat avec Bienvenue à la Ferme à l'occasion du Printemps à la ferme Valérie et Frédéric, éleveurs de chèvres laitières et fabricants de savons et cosmétiques au lait de chèvre, vous accueillent pour une journée de découverte de leur ferme, de la prairie à la savonnerie. 10h : visite de la chèvrerie avec des chevreaux très affectueux et présentation de la savonnerie. 12h : repas bucolique dans la prairie avec un pique-nique tiré du sac. 14h-15h30 : Audrey Lavandier, animatrice nature vous emmènera gambader dans les prairies à la rencontre de la faune et la flore qui cohabitent avec les chèvres. Des ateliers ludiques seront proposés aux enfants. Prévoir des bottes, pantalon conseillé. En partenariat avec la ferme les cœurs de lait. Animé par Audrey Lavandier, animatrice nature. Sur inscription avant le 2 mai.

Le Reveil de la Nature à Tarnac

Nature - Environnement

Tarnac 19170

Le 15/06/2024

Après quelques mois de vie au ralenti, le printemps est là, la nature se pare de multiples couleurs. Nous déambulerons dans la réserve naturelle afin d’observer la flore et la faune autour de nous. Mais où est passée la petite faune pendant l’hiver ? Une soirée écoute des bruits de la nuit et en fonction de la météo observations d’amphibiens et de papillons de nuit vous est proposée. Horaires variables en fonction de la météo. Gratuit, le lieu de rendez-vous sera communiqué lors de l’inscription. Inscription obligatoire : Rachel Célo - 05 55 46 09 83 / 06 52 79 09 73 r.celo@cen-na.org Apportez votre pique-nique pour le repas du soir, le Conservatoire offre le dessert, le PNR les boissons Prévoir bottes, vêtements chauds pour la soirée, lampe à main ou frontale, eau En partenariat avec le Parc Naturel Régional de Millevaches

BROCANTE ET VIDE DRESSING

Brocante - Vide-grenier, Repas - Dégustation, Vie associative

Caux 34720

Le 16/06/2024

Caux vous invite à un vide grenier et vide dressing " Le printemps des Chats" le dimanche 16 Juin. Restauration et buvette sur place Venez nombreux !! Emplacements : 10€ les 5 mètres

STAGES DE COUTURE PRINTEMPS 2024

Nature - Environnement, Cinéma, Atelier

Revel 31250

Le 16/06/2024

Atelier "coudre une robe" le dimanche 16 juin 2024. Tarif : 60€ la séance Renseignements et inscriptions : 05.63.73.13.19 / 2bultez.isabelle@gmail.com / Couture-tarn.fr

A la découverte des marais communaux

Balades, Randonnée et balade, Vie locale

Appeville 50500

Le 16/06/2024

Au printemps, une promenade guidée vous offre l'opportunité de découvrir et comprendre les marais communaux, espace singulier et spécifique des marais du Cotentin et du Bessin.

A la découverte d'une plante aussi rare que belle, la fraxinelle

Visites et circuits

Hirtzfelden 68740

Le 16/06/2024

Découvrez dans la forêt du Rothleibe, une fleur rare mais très abondante en pleine floraison qui transforme la couleur des sous-bois. Sortie botanique de printemps en forêt.

Au royaume des orchidées

Spectacle, Nature - Environnement

Sainte-Marie-du-Mont 50480

Le 16/06/2024

Au printemps, les prairies de la Réserve naturelle nationale du Domaine de Beauguillot se couvrent de milliers d'orchidées. Accompagnés par un agent de la Réserve, profitez du spectacle de ces plantes rares et colorées.

A la découverte des marais communaux

Randonnée et balade, Balades, Visites et circuits, Nature - Environnement

APPEVILLE 50500

Le 16/06/2024

Au printemps, une promenade guidée vous offre l'opportunité de découvrir et comprendre les marais communaux, espace singulier et spécifique des marais du Cotentin et du Bessin.

Concert chorale

Musique, Chorale - Chant, Manifestation culturelle, Concert

Araujuzon 64190

Le 16/06/2024

Pour la huitième année, la municipalité d'Araujuzon propose le traditionnel concert choral du Printemps. Cette année, la chorale invitée est « Il Momento Vocale». Créée il y a plus de 25 ans, elle compte aujourd’hui une quinzaine de choristes, unis par une même passion. Son répertoire principal est constitué d’œuvres de musique ancienne : médiévales et baroques. Le chœur ouvre aujourd’hui son répertoire à des œuvres de musique traditionnelle et des pièces plus récentes. Ainsi, le concert sera en fait, un voyage ponctué de mini-contes et de chants de diverses origines.

Concert chorale

Chorale - Chant, Musique, Concert, Culte et religion

Araujuzon 64190

Le 16/06/2024

Pour la huitième année, la municipalité d'Araujuzon propose le traditionnel concert choral du Printemps. Cette année, la chorale invitée est « Il Momento Vocale». Créée il y a plus de 25 ans, elle compte aujourd’hui une quinzaine de choristes, unis par une même passion. Son répertoire principal est constitué d’œuvres de musique ancienne : médiévales et baroques. Le chœur ouvre aujourd’hui son répertoire à des œuvres de musique traditionnelle et des pièces plus récentes. Ainsi, le concert sera en fait, un voyage ponctué de mini-contes et de chants de diverses origines.

Le Val Enchanté

Lecture - Conte - Poésie, Balades, Vie locale

Tréhorenteuc 56430

Le 16/06/2024

Le printemps a pris place et les fées et chevaliers de la Table Ronde veillent toujours... Dans le petit val, nous allons jusqu'à l'arbre d'or, au miroir aux fées puis nous montons sur les hauteurs pour voir le rocher des faux-amants et le siège de Merlin (en fonction des intempéries). RDV devant les halles de Tréhorenteuc. Balade contée de 2 km, à partir de 7 ans. Prévoir porte-bébé si jeunes enfants (pas de poussette). Balades organisées par l'Office de Tourisme de Brocéliande (Paimpont) : réservation en ligne ou à l'office de tourisme de Paimpont.

Le Reveil de la Nature à Tarnac

Nature - Environnement, Nature - Environnement, Manifestation culturelle

Tarnac 19170

Le 15/06/2024

Après quelques mois de vie au ralenti, le printemps est là, la nature se pare de multiples couleurs. Nous déambulerons dans la réserve naturelle afin d’observer la flore et la faune autour de nous. Mais où est passée la petite faune pendant l’hiver ? Une soirée écoute des bruits de la nuit et en fonction de la météo observations d’amphibiens et de papillons de nuit vous est proposée. Horaires variables en fonction de la météo. Gratuit, le lieu de rendez-vous sera communiqué lors de l’inscription. Inscription obligatoire : Rachel Célo - 05 55 46 09 83 / 06 52 79 09 73 r.celo@cen-na.org Apportez votre pique-nique pour le repas du soir, le Conservatoire offre le dessert, le PNR les boissons Prévoir bottes, vêtements chauds pour la soirée, lampe à main ou frontale, eau En partenariat avec le Parc Naturel Régional de Millevaches

EXPOSITION - EXPO DE PRINTEMPS

Exposition, Musique, Marché

Metz 57000

Du 17/04/2024 au 22/06/2024

La Vitrine éphémère a le plaisir de vous inviter à découvrir son exposition de printemps, qui se tiendra du 17 avril au 22 juin 2024 dans ses locaux de la place du marché de la Chèvre à Metz. La soirée de vernissage de cette exposition se tiendra le vendredi 19 avril 2024 à partir de 18h, et en musique avec le trio strasbourgeois Pôle Nord. L’artiste invitée par le collectif sera, lors de cette session de printemps, une compagne de route de La Vitrine : Julia Trungel.

Une journée à la ferme des cœurs de lait

Nature - Environnement, Patrimoine - Culture, Animaux, Nature - Environnement, Pour enfants, Manifestation culturelle

Busserolles 24360

Le 15/06/2024

En partenariat avec Bienvenue à la Ferme à l'occasion du Printemps à la ferme Valérie et Frédéric, éleveurs de chèvres laitières et fabricants de savons et cosmétiques au lait de chèvre, vous accueillent pour une journée de découverte de leur ferme, de la prairie à la savonnerie. 10h : visite de la chèvrerie avec des chevreaux très affectueux et présentation de la savonnerie. 12h : repas bucolique dans la prairie avec un pique-nique tiré du sac. 14h-15h30 : Audrey Lavandier, animatrice nature vous emmènera gambader dans les prairies à la rencontre de la faune et la flore qui cohabitent avec les chèvres. Des ateliers ludiques seront proposés aux enfants. Prévoir des bottes, pantalon conseillé. En partenariat avec la ferme les cœurs de lait. Animé par Audrey Lavandier, animatrice nature. Sur inscription avant le 2 mai.

Découverte du bain de forêt

Bergesserin 71250

Le 16/06/2024

Venez vivre cette expérience dans la magnifique forêt « hospitalière » de Bergesserin, où j’aurai le plaisir de vous accueillir dans le cadre du programme d’animations 2024 d’ACROBATH. L’occasion d’accueillir le printemps en se reliant à la forêt. La pratique du bain de forêt permet de se relier à la nature avec nos 5 sens, de profiter de ses bienfaits et de se détendre profondément. Elle invite à développer la reconnexion à soi et à son environnement, et le lien sensible à la nature. Le bain de forêt permet de se relier à la nature avec nos 5 sens, de profiter de ses bienfaits et de se détendre. Le développement de l’attention profonde aux récepteurs de nos sens développe la reconnexion à soi, à son environnement, et le lien sensible à la nature.

Concerts Chœur Rencontres

Culles-les-Roches 71460

Le 16/06/2024

L a saison du courage E au humble jetée sur le printemps C ourber l’échine, aller contre le vent O uvrir aux opprimés U ne espérance derrière les fenêtres R ésister ? Tenir. A imer à corps perdu G arder les mots en vie E t puis chanter Mettre du c(h)œur à vivre et à chanter, la lutte, l’espoir, trouver la force de dire non, ensemble, envisager une forme de grigri sonore face à l’insupportable . Et ensemble danser, danser les bras tendus vers les étoiles… Autour d’un répertoire de chansons engagées et engageantes, le Chœur Rencontres, composé d’une quarantaine de choristes, vous invite à plonger au cœur d’émotions collectives et à redécouvrir des mélodies porteuses de ferveur, des paroles fortes qui soutiennent et ont soutenu les luttes d’hier et d’aujourd’hui.